Riquadro delle note. Visualizza le note di traduzione o di bibliografia o di approfondimento relative ai testi selezionati. Cliccare su un collegamento del testo nella finestra superiore. 
Per tornare al «banco di lavoro», seguire il collegamento <sommario>, presente all'inizio e alla fine della pagina. 

Quando si apre una pagina in una nuova finestra, basta chiudere la pagina per tornare alla pagina precedente rimasta aperta.

Per aprire una pagina a tutto schermo su una nuova finestra, attivare  il collegamento relativo tenendo premuto il tasto delle maiuscole.
In questi casi, e negli altri casi in cui il collegamento stesso si apre su una nuova finestra a tutto schermo, tornare indietro semplicemente chiudendo la finestra del browser.

Le pagine degli Esercizi possono contenere alcune righe in greco o ebraico. Cercheremo di risolvere al più presto e nel modo più semplice il problema della visualizzazione dei caratteri greci ed ebraici.