Questa č la pagina di ingresso alla sezione
Preguntas e Torradas
In questa sottosezione di « tradutzionis de totu sa genti » segnaliamo dei
problemi particolari incontrati durante le discussioni nei corsi o nel lavoro di
traduzione.
Per ogni problema, segnaliamo :
- alcune premesse di ordine esegetico o interpretativo
- e le soluzioni di traduzione discusse fino al momento.
- Tutto questo in vista di provocare una ricerca di soluzioni da parte di chi
frequenta il corso o di chi visita il sito.
- I suggerimenti pervenutici saranno inseriti all'interno di ogni "unitą
di discussione", segnalata con un termine indicativo del soggetto trattato.
Indirizzo cui far pervenire "una punta 'e billettu"
torradas<chiocciola> sufueddu<punto>org
(a causa dello spam vi preghiamo di trascrivere voi nel modo
corretto il precedente indirizzo)
Ringraziamo chiunque vorrą far conoscere qualche sua opinione
in proposito.
|