Testi tradizionali

Testi tradizionali

MITTENTE : Don Alberto Peddis e altri. OGGETTO e SCOPO: Presso la Pontificia Facoltà Teologica della Sardegna si sta svolgendo un Corso-Laboratorio dal titolo Inculturazione e fede in Sardegna. Teologia, tradizioni e testi" guidato da don Antonio Pinna. Tale corso ha come obiettivo quello di attirare l'attenzione sul significato e l'importanza dell'inculturazione dell'annuncio del Vangelo nel contesto storico e attuale della cultura sarda. Come sacerdoti e studenti della diocesi di Cagliari partecipanti al Corso, abbiamo pensato, anche sulla scia di alcune attese del Concilio Plenario Sardo, di poter tracciare lo "stato attuale" delle cose nella nostra diocesi per quanto riguarda la presenza e l'uso di testi tradizionali in sardo e poter arrivare così a un resoconto simile a quello già pubblicato nella diocesi di Nuoro (per quanto riguarda i testi delle novene e dei gosos). IL FAVORE CHE GENTILMENTE LE CHIEDIAMO: è quello di compilare o far compilare da persona ben al corrente degli usi parrocchiali il seguente modulo, e farlo pervenire a uno dei seguenti indirizzi: o Alberto Peddis, c/o Seminario Arcivescovile di Cagliari. Via Mons. Cogoni 9, 09121 Cagliari; o e-mail: robi.maccio@tiscali.it (casella postale di Roberto Maccioni… ) Il modulo è disponibile anche dal sito internet www.sufueddu.org .

Paese/Città:
Parrocchia:

1. Si fa uso in qualche circostanza di novene in sardo?

    Si
    No

2. Se no, da quanto tempo non si fa più uso di tali testi?

3. Nell'archivio parrocchiale o presso privati sono presenti testi di novene in sardo?

    Si
    No
    Manoscritti

4. In quali circostanze si cantano Gosos?

    Mai
    Festa Patronale
    Altra festa locale

5. Quali Gosos in particolare vengono cantati (indicare il titolo):

6. Vengono usati altri testi o preghiere o canti in sardo?

Si
No

7. Se sì, quali? (indicare il titolo)

8. Si canta il rosario in sardo?

Si, qualche volta
No, mai

9. Se sì, quando si canta il rosario in sardo?

    Durante qualche processione
    Prima della messa
    Nel mese "mariano"

10. Esiste o è possibile avere una registrazione o trascrizione del tono locale del rosario?

Si
No

11. Nell'archivio parrocchiale, sono presenti raccolte (anche manoscritte) di testi o canti in sardo?

    Si
    No
    Manoscritti
    A stampa

12. Se sì, risalenti a quale anno?

13. Sono presenti gruppi (confraternite) o persone in particolare che si occupano di mantenere la tradizione di questi testi?

Si
No

14. Altre osservazioni eventuali:

Grazie per avere risposto alle domande. Premi il pulsante Invia per inviare le tue risposte.

Ringraziandola per la collaborazione, le chiediamo se può allegare alla sua risposta i testi eventualmente sopra elencati o se può indicarci una persona cui noi stessi potremmo rivolgerci per poterne acquisire una fotocopia.

Creato con WinAsks 2000 da Corso Inculturazione - Facoltà Teologica - http://www.sufueddu.org